Department of Health and Senior Services
Esta notícia, recebida há algum tempo, explica que temos no Brasil uma organização exatamente para falar da síndrome pós pólio: ABRASPP- http://www.abraspp.org.br/
Traduzida do inglês e digitada em São Paulo por Maria Amélia Vampré Xavier, da Rede de Informações Área deficiências Secretaria Estadual de Assistência e Desenvolvimento Social de São Paulo, Fenapaes(Brasí lia), Sorri Brasil, SP, Carpe Diem,SP, Rebraf, SP, Inclusion InterAmericana e Inclusion International em 8 de junho, 2008
Pedimos desculpas a nossos amigos e parceiros tão fiéis, com os quais trocamos experiências sérias de vida, por não ter divulgado mais cedo estes dados. É que há uma série de documentos vindos do exterior que precisam ser lidos, reuniões às quais devemos comparecer pela importância dos temas e, com certeza, a parte de cada dia dispensada à família, nossa preocupação maior.
Transcrevemos abaixo os seguintes dados, de fevereiro 24, 2006 sob o título RELEASE
“”o Comissário Fred M. Jacobs, M.D J.D.pede aos médicos que fiquem vigilantes em torno de sintomas de seqüela pós-polio.
Cerca de 50.000 sobreviventes de pólio em Nova Jersey que estão experienciando fadiga grave, dor muscular e fraqueza podem estar em risco de ter a Seqüela Pós-Polio (PPS).
O Comissário Estadual de Saúde Fred M. Jacobs, M.D, J.d. pediram em carta esta manhã a 30.000 médicos que fiquem alertas em relação a causas possíveis. Esses pacientes podem precisar serem encaminhados a reabilitação ou a especialistas, preferivelmente aqueles que têm experiência no tratamento de PPS.
Cerca de 1.63milhões de americanos tiveram pólio durante a epidemia dos anos quarenta, anos cinqüenta e sessenta. No início dos anos noventa, muitos sobreviventes da pólio passaram a experiência sintomas, novos, inesperados e que produziam deficiências o que incluía fadiga grave, fraqueza e dor muscular, problemas de sono, em engolir e em respirar, sensibilidade aumentada à anestesia e dor, bem como redução na capacidade de executar atividades diárias como trabalhar e caminhar.
PPS geralmente se desenvolve 15 ou mais anos depois da infecção por pólio.Parece ter sido causada por uma perda gradual de células nervosas, danificadas pelos poleiros depois de décadas de uso excessivo.
Depois de um diagnóstico de Seqüelas Pós Pólio os sintomas podem ser tratados “conservando” o neurônio remanescente danificados pelos poleiros sobrecarregados através de constantes pausas de repouso, atividades de marcha, utilização de dispositivos acessivos tais como muletas, braçadeiras, e cadeiras de roda, tratamento de distúrbios de sono, orientação sobre o estresse e dieta apropriada.
“A maioria das pessoas infectadas pelo poliovirus não tem sintomas, mas algumas infecções podem causar paralisia e até mesmo morte.” declarava a carta do dr. Jacobs.
New Jersey não apresentou mais nenhum novo caso de pólio em mais de duas décadas. Porém, crianças pequenas devem ser imunizadas tão cedo quanto seja possível contra a pólio.
“Écrucial manter altos níveis de cobertura por imunização a fim de oferecer proteção máxima à comunidade. A vacinação assegurará que imunização em massa fornecerá proteção contra a doença quando um caso for introduzido ao país vindo de áreas do mundo nas quais a pólio ainda exista.”, declarava a carta do comissário.
O desenvolvimento da vacina contra pólio em 1955 eliminou a pólio nos Estados Unidos.
Contudo, cinco casos de pólio ocorreram em crianças não vacinadas do Minnesota em outubro 2005, demonstrando com que facilidade o poliovirus pode ser importado para dentro dos Estados Unidos.
A Iniciativa Global de Erradicação da pólio tem ajudado a reduzir o impacto global da paralisia por pólio de estimados 300.000 casos para menos de 500 casos em 2001. Ela é endêmica na Índia, no Paquistão, na Nigéria, Afeganistão e Egito. Em 2004 1.267pessoas foram infectadas no mundo , sendo 792 desses casos na Nigéria
O Serviço de Saúde Pública dos Estados Unidos estima que PPS afeta pelo menos 25% de “não paralíticos”. e cerca de 50% dos sobreviventes paralíticos da pólio “ afirmou o dr. Richard Bruno, diretor do Englewood Hospital e Medical Center´s Post-Polio Institute e seu Centro Internacional Pró Educação Pós Pólio e Pesquisa.
Muitos sobreviventes de pólio e a maioria dos médicos não sabe que o PPSexiste. Infelizmente, muitos pais americanos acreditam que a pólio está “curada” pela vacina e que o poliovirus desapareceu. ” disse dr. Bruno, que também é diretor da Força Tarefa Internacional Pós-Polio.
A importância de tratar o PPS e a necessidade de vacinação contra poliomielite foi reconhecida pelo Senado dos Estados Unidos, , que passou uma resolução declarando 2006 um “Ano de Educação sobre a Pólio” nacional. O estado também proclamou 2006 “O Ano da Educação sobre a Pólio”. Em Nova Jersey.
Para aprender mais acerca de Seqüelas Pós Pólio e cuidados com a saúde na vacinação contra a pólio, profissionais, pacientes e suas famílias e amigos podem querer visitar o website do Dept..of Health and Senior Services em
http: www.state.nj. us/health/ cd/postpolio/ index.shtml Polio Network of New //http:PostPolioInf o.com/PostPolio
clicar no THE POST-POLIO LETTER para informações acerca da causa e tratamento do PPS incluindo informações sobre Social Security Disability, precauções cirúrgicas e dentais e a Post-Polio Library and Bibliography.
Esperamos, sinceramente, que estes importantes detalhes possam ser úteis aos pesquisadores no mundo todo que encaram com seriedade os problemas ligados à poliomielite, que, durante tantas décadas, infelicitou milhares de pessoas nos Estados Unidos e no mundo inteiro. Traduzido do inglês e digitado em São Paulo por Maria Amélia Vampré Xavier,da Rede Informações Área Deficiências Secretaria Estadual de Assistência e Desenvolvimento Social de S.Paulo, Fenapaes, Brasília, (Diretoria para Assuntos Internacionais) , entidades parceiras em 8 de junho, 2008.
Nenhum comentário:
Postar um comentário